La meva vida ha estat el poema que m’hauria agradat escriure,
però no hauria pogut pas alhora viure i escriure’l.Henry David Thoreau

Thoreau
El poema anterior, La meva vida ha estat el poema que m’hauria agradat escriure, és la versió catalana del poema “My life has been the poem I would have writ”, d’Henry David Thoreau (1817-1862), publicada al llibre Carpe diem. Antologia del Club dels poetes morts (1990), junt a la versió original en anglès.
Oriol López