“Libre”

"Off limits", de Theilr, Flickr

“Off limits”, de Theilr, Flickr

La cançó “Libre” de Nino Bravo (1944-1973), no tan sols és un clam a la llibertat; també és un homenatge a les víctimes de les fronteres arbitràries traçades per l’home.

Nino Bravo ens diu del protagonista de la cançó que una frontera artificial el separa dels seus: “tras la frontera está su hogar, su mundo, y su ciudad.”

Menysté aquesta frontera: “Piensa que la alambrada sólo es un trozo de metal, algo que nunca puede detener sus ansias de volar.”

I intenta traspassar-la: “Con su amor por bandera se marchó cantando una canción”.

El vigilant li dóna l’alto, però ell ni tan sols se l’escolta: “marchaba tan feliz que no escuchó la voz que le llamó”.

I li dispara i ell cau fulminat a terra: “y tendido en el suelo se quedó, sonriendo y sin hablar”.

La sang brotlla del seu pit: “sobre su pecho flores carmesí, brotaban sin cesar”.

Podeu escoltar aquesta cançó, per exemple, en la recopilació “50 aniversario” de cançons de Nino Bravo que va editar Polydor el 1995, o al vídeo següent:

Oriol López

Quant a

M'agrada llegir i el món de la tecnologia.

Tagged with: , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat
%d bloggers like this: