El meu germà era aviador.
Un dia va rebre un avís.
Així doncs, va fer les maletes
i el van enviar cap al sud.El meu germà és conqueridor;
el nostre poble vol espai
i guanyar terres ha estat sempre
el nostre somni més antic.L’espai que el meu germà ha guanyat
és al massís de Guadarrama.
Té un metre vuitanta de llarg
i de fons un metre cinquanta.Autor: Bertolt Brecht
Traducció: Feliu Formosa
El poema anterior, El meu germà era aviador, de Bertolt Brecht, traduït al català per Feliu Formosa, va ser publicat dins del llibre Maleïdes les guerres, una selecció de poemes realitzada per Jordi Cornudella que parla sobre els desastres de la guerra.
Oriol López
M'agrada llegir i el món de la tecnologia
Des de la Mediterrània 