Arxiu del Blog

I goses dir que el teu veí és estranger?

El teu Crist és jueu El teu cotxe és japonès La teva pizza és italiana La teva democràcia és grega El teu cafè és brasiler Les teves vacances són marroquines La teva numeració és aràbiga Les teves lletres són llatines…

Tagged with: , ,
Arxivat a Cultura i Societat

“El viaje”, d’Eduardo Galeano

“Oriol Valls, que se ocupa de los recién nacidos en un hospital de Barcelona, dice que el primer gesto humano es el abrazo. Después de salir al mundo, al principio de sus días, los bebés manotean, como buscando a alguien.…

Tagged with: , , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

Geòrgia, la ibèria oriental

S’han trobat moltes relacions entre l’iber, el basc i totes les llengües de l’antiga Ibèria Oriental. Les similituds i coincidències han estat moltes, i s’han fet diverses experiències de traducció com les esmentades a la revista científica Iberya, que s’edita…

Tagged with: , , , , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

Els oasis

Els oasis són l’ànima del desert; sense ells, la vida al desert seria impensable. Paul Bowles Llegeixo la cita anterior de Paul Bowles (1910-1999) al llibre Seduccions de Marràqueix (1996) d’en Josep Piera i em fa pensar en el miracle…

Tagged with: , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

Ballar-li a la Lluna

Era de nit, la lluna era plena i a la plaça s’hi ballava una sardana. Recordo que vaig pensar que talment semblava que li estaven ballant a la Lluna, que presidia des del cel la rotllana. Al dia següent llegia…

Tagged with: , , , , , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

Cantant dins l’infern

Una època [la postguerra espanyola i la segona guerra mundial] de la qual ens queden les cançons delicioses que van ajudar tota una generació a no caure definitivament a les urpes de l’estupor embrutidor de les presons i els camps…

Tagged with: , , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

L’ocultació de la realitat plurilíngüe de la literatura espanyola

“Veinte años de investigaciones sobre la vida poética del medioevo peninsular nos han permitido trazar un cuadro rico y sugerente de la producción poética en sus numerosas cortes regias y señoriales; una vida literaria paradójicamente ausente, o casi ausente, en…

Tagged with: , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

La medicina a l’antic Egipte

Segurament foren els coneixements del cos humà adquirits mercès a la momificació els que permeteren als egipcis de desenvolupar tècniques quirúrgiques des d’una època molt antiga. En efecte, la cirurgia egípcia és prou coneguda a causa del Papir Smith, còpia…

Tagged with: , , , , , ,
Arxivat a Ciència i Tecnologia

Les cigonyes amb les ales tallades

S’afirma que per l’agost les cigonyes se’n van cap al Sudan. Jo en tenia tres al meu jardí d’estiu, a les quals se’ls havien tallat les ales. Van romandre sempre quietes i es tornaren molt manyagues, car venien a fer-me…

Tagged with: , , , , , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

La literatura com a font d’informació històrica

El professor Agustí Alcoberro i Pericay ens explica, en un capítol introductori del seu llibre Pirates, bandolers i bruixes a la Catalunya dels segles XVI i XVII (2004), que, per als historiadors, la literatura coetània a l’objecte del seu estudi és,…

Tagged with: , , , , ,
Arxivat a Cultura i Societat

Subscriviu-vos-hi gratuïtament i rebreu els nous articles al vostre correu!

RSS
RSS