Per què no plou? Quin Déu ens nega la pluja? Ara el sol ens abrusa i asseca els nostres pous. Si el cel no ens dóna l’aigua, com ho farem per viure? Un home sol no pot fer res. Tal…
Arxiu del Blog
Lament per la pluja
Tagged with: Àfrica, boiximans, Josep-Ramon Bach, Lament per la pluja, Ploma blanca. Poesia oral africana, pluja, poesia
Arxivat a Cultura i Societat
Arxivat a Cultura i Societat
La noia
Amb el vaivé dels malucs, la llum de l’alba espurneja damunt el cos de la noia. Els seus pits, tendres i frescos com un formatge de cabra, perfumen de vida la calma tensa del ventre. El poema anterior, La noia,…
Tagged with: Àfrica, dogon, Josep-Ramon Bach, La noia, noia, Ploma blanca. Poesia oral africana, poesia, tradició oral
Arxivat a Cultura i Societat
Arxivat a Cultura i Societat
Cançó d’una mare al seu nadó
Oh, fill d’una mare d’ulls clars que sempre mires lluny, de gran seràs caçador! Els teus braços fornits tibaran l’arc i dispararàs segur. Oh, fill d’un pare ben plantat, amb la força de les teves cuixes domaràs els braus més…
Tagged with: Àfrica, cançó, Cançó d'una mare al seu nadó, cançó de bressol, Josep-Ramon Bach, khoikhoi, Ploma blanca. Poesia oral africana, poesia, tradició oral
Arxivat a Cultura i Societat
Arxivat a Cultura i Societat
Cançó de Bressol
Desitjaria que fossis seu però ets el meu fill. Que vestissis robes elegants, però ets el meu fill. Que t’abriguessis amb mantes de camell, però ets el meu fill i he de criar-te en una estora vella! Desitjaria que fossis…
Tagged with: àkan, cançó, cançó de bressol, desigualtat, fill, Josep-Ramon Bach, Ploma blanca. Poesia oral africana, poesia, tradició oral
Arxivat a Cultura i Societat
Arxivat a Cultura i Societat
Des de la Mediterrània 