El Carmina Burana (1937) és una cantata escènica del compositor alemany Carl Orff (1895-1982) que utilitza textos d’una col·lecció de cants goliards dels segles XII i XIII, de la qual pren el nom. Podeu llegir-ne les lletres, i les traduccions…
D’un membre del Partit s’espera que no tingui emocions privades ni defallences d’entusiasme. Se suposa que viu en un frenesí continu d’odi contra els enemics exteriors i els traïdors interiors, d’exaltació de les victòries i d’autosubmissió davant el poder i…
Segons una antiga tradició, que s’ha pogut recollir en certs indrets del Pirineu, el llamp és, en realitat, una pedra, de color fosc. Quan cau el llamp, la pedra de llamp s’enfonsa tant dins la terra que per això no…
“Carta Primera [….] La religión, o mejor dicho, la superstición está tan íntimamente unida a la vida española, tanto pública como privada, que temo cansarle con mi continua referencia a ella. [….] Pero si quiere usted conocer a fondo el…
Otto Klineberg, psicòleg i antropòleg canadenc, en un article de juny de 1955, titulat Les imatges preconcebudes, publicat al número 97-98 de 1986 d’El Correu de la Unesco, ens parlava d’un interessant estudi del sociòleg americà La Piere: [….] La…
La poesia és una eina adient quan es tracta de descriure la bellesa, però, de vegades, aquesta és tal, que el poeta no es veu capaç de trobar les paraules adequades, tal i com ens diu en Lluís Llach a…
Ab los peus verds, los ulls e celles negres, penatge blanc, he vist una garsa, sola, sens par, de les altres esparsa, que del mirar mos ulls resten alegres; i, al seu costat, estava una esmerla, ab un tal gest,…
Cantava l’aucell en lo verger de l’Amat. Vénc l’amic, qui dix a l’aucell: -Si no ens entenem per llenguatge, entenem-nos per amor, car en lo teu cant se representa a mos ulls mon Amat. Autor: Ramon Llull El fragment anterior…
“Sin piedad, los preciados símbolos fueron arrancados de sus sitios, derribadas las momias reales… deshechos en pedazos y arrancados de cuajo sus ornamentos. Las vasijas sagradas fueron golpeadas y destrozadas; indignamente rasgadas en pedazos las inapreciables tapicerías. Las magníficas alfombras…
La Pecorella Una povera Pecora imprudente, passanno un fiume spensieramente, cascò nell’acqua, fece: glu-glu-glu, e nun se vidde più. Naturarmente, tutte le compagne, saputo er fatto, corsero sur posto e incominciorno a piagne’. -Povera Pecorella! -Lei ch’era tanto bona! -Lei…